Ver Investigador - - Prisma - Unidad de Bibliometría

Lola Pons Rodríguez

Catedrática de Universidad
lolapons@us.es
Área de conocimiento: Lengua Española
Departamento: Lengua Española, Lingüística y Teoría de la Literatura
Grupo: LA LENGUA ESPAÑOLA EN SU HISTORIA - HUM-111 (Universidad de Sevilla)
Prog. doctorado: ESTUDIOS FILOLÓGICOS

Investiga en

Tipo Año Título Fuente
Artículo2024 Andalucía en sus lenguas. Las lenguas en la calle Archiletras: Revista de lengua y letras
Artículo2024 Corpus PLANEO: metodología y resultados de un corpus de paisaje lingüístico andaluz Philologia hispalensis
Artículo2024 La labor de Amado Alonso en su recepción mediática: impactos e improntas Filología
Capítulo2024 Un paseo lingüístico por Sevilla: el andaluz en la calle Filología pasea por Sevilla
Capítulo2023 33. Muestra de bordados. Los dechados Patrimonio histórico educativo en femenino: objetos y sensibilidades
Libro2023 Andalucía en su paisaje lingüístico lenguas, signos y hablantes: lenguas, signos y hablantes Andalucía en su paisaje lingüístico lenguas, signos y hablantes: lenguas, signos y hablantes
Libro2023 Andalucía en su paisaje lingüístico: lenguas, signos y hablantes Andalucía en su paisaje lingüístico: lenguas, signos y hablantes
Artículo2023 Andalucía: territorio lingüístico Andalucía en la historia
Capítulo2023 Discourse traditions, linguistic standardisation and elaboration: reflections from Spanish Manual of discourse traditions in romance
Artículo2023 Entrevistas Pancronía: Revista estudiantil de divulgación lingüística
Capítulo2023 Historia y presente en el paisaje lingüístico andaluz Andalucía en su paisaje lingüístico lenguas, signos y hablantes: lenguas, signos y hablantes
Capítulo2023 Historiadora de la lengua Lingüistas de hoy, profesiones para el siglo XXI
Artículo2023 Los prólogos epistolares de Juan Páez de Castro a la traducción de La Odisea al español: genealogía de versiones, autógrafos y descripti Boletín de la Real Academia Española
Capítulo2023 Más cartas de la filología española del medio siglo: el entorno de Keniston Que a en sí el talante del bien fazer: Estudios dedicados al profesor Antonio Salvador Plans
Artículo2023 Presentación: Cambio lingüístico y escritura epistolar en la Baja Edad Media RILCE-REVISTA DE FILOLOGIA HISPANICA
Capítulo2023 Transición de la lengua medieval a la premoderna Lingüística histórica del español: The Routledge Handbook of Spanish Historical Linguistics
Capítulo2023 Una carta de Navarro Tomás antes del bombardeo de Barcelona. El legado hemerográfico y epistolar de Hayward Keniston De Estepa a Salamanca. Miradas en torno a la lengua
Libro2022 Antonio de Nebrija: la lengua y la verdad : cuaderno didáctico en lectura fácil Antonio de Nebrija: la lengua y la verdad : cuaderno didáctico en lectura fácil
Artículo2022 Aquí está Andalucía: texto íntegro del discurso pronunciado por Lola Pons Rodríguez el pasado 25 de enero en el Teatro Zorrilla de Valladolid al recoger el Premio Nacional de Periodismo Miguel Delibes. Archiletras: Revista de lengua y letras
Capítulo2022 Discourse traditions, linguistic standardisation and elaboration: Reflections from Spanish Manual of discourse traditions in romance
Capítulo2022 El castellano en la época de Nebrija Antonio de Lebrixa "Grammatico" en su medio milenio
Artículo2022 Nebrija andaluz: 500 años del fallecimiento de Antonio de Nebrija Andalucía en la historia
Artículo2022 Nebrija burlado en Sevilla: la lengua de la gramática al servicio de la sátira Revista de Historia de la Lengua Española
Artículo2022 Ni gornal ni salario. Presentación y estudio de una queja laboral andaluza del siglo XVIII Revista Hispanoamericana
Otros2022 Prólogo.: Las calles si tienen nombre Paisaje lingüístico: cambio, intercambio y métodos
Capítulo2022 Un copista para agrandar al héroe y elaborar la lengua: variantes lingüísticas en el "Compendio historial" de Almela La lengua de los copistas: variación y modelos de la escritura del texto en el español medieval
Capítulo2021 El hablar y lo escrito Manual de lingüística del hablar
Artículo2021 Elaboración léxica y norma en el español reciente: dos vocales y un anglicismo en variación normativa Boletín de Filología
Capítulo2021 Juan de Valdés, un hombre de La Mancha. Ejes dialectales del Quinientos en la prosa valdesiana Variación diatópica y morfosintaxis en la historia del español
Capítulo2021 Juan de Valdés, un hombre de La Mancha.Ejes dialectales del Quinientos en la prosa valdesiana Variación diatópica y morfosintaxis en la historia del español
Artículo2021 La lengua que se hizo con Alfonso X INSULA
Artículo2021 La lengua, «pluma de scriviente ábil»: el Salterio traducido por Juan de Valdés del hebreo SEFARAD
Artículo2021 Un nuevo testimonio manuscrito para la historia del Diálogo de la lengua: V y la edición de Mayans Janus: estudios sobre el Siglo de Oro
Artículo2021 XVIII cifras sobre Alfonso X el Sabio: el monarca de Castilla y de León que más influyó en la historia de la lengua española nació hace 800 años. Resumimos en números cuáles fueron las iniciativas lingüísticos y la trascendencia cultural del décimo Alfonso. Archiletras: Revista de lengua y letras
Capítulo2020 "In substance", they came from above: on the acquisition of discourse particles in Medieval Spanish Changes in meaning and function: studies in historical linguistics with a focus on Spanish
Artículo2020 Antes de Leonor, las reinas políglotas: algunas de las consortes extranjeras de reyes de Castilla o de León fueron, posiblemente, las primeras mujeres políglotas de la Edad Media ibérica. Archiletras: Revista de lengua y letras
Libro2020 El árbol de la lengua El árbol de la lengua
Artículo2020 El conflicto en la lengua: tres episodios Mercurio: Panorama de Libros
Libro2020 Estudios lingüísticos: temas españoles Estudios lingüísticos: Temas Españoles
Artículo2020 La huella lingüística del coronavirus: el español de la pandemia Revista de Occidente
Artículo2020 La temprana recepción del Diálogo de la lengua en España y unos versos en elogio del español HIPOGRIFO-REVISTA DE LITERATURA Y CULTURA DEL SIGLO DE ORO
Artículo2020 No disparen al acento: viajando hasta Italia desmontamos el tópico de que Juan Valdés es antiandaluz y que menoscaba a Nebrija por su lugar de nacimiento. Ahora disparan al pianista. Archiletras: Revista de lengua y letras
Artículo2020 Pórtico: La importancia del método (algunas lecciones aprendidas y mucho trabajo pendiente) STUDIA AUREA-REVISTA DE LITERATURA ESPANOLA Y TEORIA LITERARIA DEL RENACIMIENTO Y SIGLO DE ORO
Libro2020 Seis palabras para escribir la Historia en la lengua española: Lección Inaugural leída en la Solemne Apertura del Curso Académico 2019-2020 en la Universidad de Sevilla Seis palabras para escribir la Historia en la lengua española: Lección Inaugural leída en la Solemne Apertura del Curso Académico 2019-2020 en la Universidad de Sevilla
Libro2019 Coronación del rey Carlos VIII de Francia y fiestas que se hicieron (1484) Coronación del rey Carlos VIII de Francia y fiestas que se hicieron (1484)
Reseña2019 La historia más inclusiva: pórticos y remates de un manual Archiletras científica: revista de investigación de lengua y letras
Capítulo2019 La intervención gráfica en la edición de textos españoles del siglo XV: tendencias y variaciones Reescribiendo la historia de la lengua española a partir de la edición de documentos
Artículo2019 La traducción de una catedral incendiada: De cómo un escritor catalán casi contemporáneo de Víctor Hugo tradujo, versionó y plagió "Notre Dame de Paris" para convertirla en "La catedral de Sevilla" Archiletras: Revista de lengua y letras
Artículo2019 Malamente (tra, tra) no es tan malo Archiletras: Revista de lengua y letras
Artículo2019 Nuevos plurales en la gramática del español meridional: un paradigma en formación Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana
Ponencia2018 "Este libro fue sacado en París de francés en castellano": la coronación de Carlos VIII de Francia en suinédita traducción escurialense (1484) Actas del X Congreso Internacionalde Historia de la Lengua Española: Zaragoza, 7-11 de septiembre de 2015
Artículo2018 Dámaso Alonso escribe a Luis Rosales. Edición y análisis de doce cartas Bulletin Hispanique
Artículo2018 En torno al marcador de topicalización 'respecto': variantes y uso en sincronía ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE
Artículo2017 Brief and authentic: models and counter models of the elaborated variety in the history of spanish BULLETIN OF HISPANIC STUDIES
Artículo2017 Deudas latinas y variaciones romances en la creación del marcador de topicalización 'respecto' VERBA-ANUARIO GALEGO DE FILOLOXIA
Artículo2017 El siglo XV, frontera y ciclo. Aportaciones de Menéndez Pidal a la historia del español cuatrocentista Anuario de Letras
Revisión2017 Introducción. La lengua de la historia. Variaciones en la escritura del discurso historiográfico Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana
Libro2017 Una lengua muy muy larga: más de cien historias curiosas sobre el español Una lengua muy muy larga: más de cien historias curiosas sobre el español
Capítulo2017 Vuelvo a ser de la Ajihle Tenera experientia. Miradas jóvenes a la historiografía y la historia de la lengua española
Capítulo2017 Vuelvo a ser de la AJIHLE Tenera experientia. Miradas jóvenes a la historiografía y la historia de la lengua española
Artículo2016 Centón epistolario de Fernán Gómez de Cibdarreal Lemir. Revista de Literatura Española Medieval y del Renacimiento
Capítulo2016 Los haberes no verbales del infinitivo haber. Estudio histórico En torno a ‘haber’: Construcciones, usos y variación desde el latínhasta la actualidad
Libro2016 Queja política y escritura epistolar durante la Guerra de Independencia: documentación de la Junta Suprema Central en el AHN : selección, edición y estudio lingüístico Queja política y escritura epistolar durante la Guerra de Independencia: documentación de la Junta Suprema Central en el Ahn : selección, edición y estudio lingüístico
Capítulo2016 Sobre la creación de las partículas discursivas en español: tradicionalidad y gramaticalización Historische Sprachwissenschaft als philologische Kulturwissenschaft
Capítulo2016 Un epistolario para la Filología: las cartas de Rafael Lapesa a Dámaso Alonso El español a través del tiempo: estudios ofrecidos a Rafael Cano Aguilar
Libro2016 Una lengua muy larga: cien historias curiosas sobre el español Una lengua muy larga: cien historias curiosas sobre el español
Artículo2016 Variantes al "desfazer" la diacronía: la historia de la lengua en las adaptaciones del "Quijote" Español actual: Revista de español vivo
Ponencia2015 La lengua del Cuatrocientos más allá de las Trescientas Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Cádiz, 2012)
Artículo2015 Palabras para un ideal lingüístico: los nombres de la lengua elaborada en la historia del español REVISTA DE FILOLOGIA ESPANOLA
Capítulo2015 Prejuicios y apriorismos en la investigación histórica sobre marcadores discursivos (con algunas notas sobre "así las cosas" Les marqueurs du discours dans les langues romanes: une approche contrastive
Artículo2015 Procesos y métodos innovadores para la docencia de historia de la lengua IJERI-INTERNATIONAL JOURNAL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND INNOVATION
Artículo2014 ¿Hay la intuición? La historia de la lengua española y el efecto de definitud RILCE-REVISTA DE FILOLOGIA HISPANICA
Capítulo2014 Comentario y redes en la enseñanza de la historia de la lengua española. I Seminario Iberoamericano de Innovación Docente de la Universidad Pablo de Olavide.
Capítulo2014 El paisaje lingüístico de la frontera luso española: multilingüismo e identidad Investigaciones sobre la enseñanza del español y su cultura en contextos de inmigración [archivo de ordenador]
Artículo2014 La edición de textos de quejas: propuestas preliminares en torno a un corpus histórico discursivo Scriptum digital
Artículo2013 Frecuencia lingüística y novedad gramatical. Propuestas sobre el hápax y las formas aisladas, con ejemplos del XV Castellano Iberoromania: Revista dedicada a las lenguas y literaturas iberorrománicas de Europa y América
Artículo2012 Castilian Grammar of Antonio de Nebrija: Grammar of a language, language of grammar, vol 1, a descriptive system for Castilian, vol 2, Lemmatized Index Historiographia Linguistica
Libro2012 El paisaje lingüístico de Sevilla: lenguas y variedades en el escenario urbano hispalense El paisaje lingüístico de Sevilla: lenguas y variedades en el escenario urbano hispalense
Capítulo2012 La doble graduación muy -ísimo en la historia del español y su cambio variacional Estudios de filología y lingüística españolas: nueva voces en la disciplina
Artículo2012 La enseñanza escolar de la lengua española en Andalucía en los umbrales del XIX: introducción al «Diálogo ortográfico» de A. Balbina Lozano Cuadernos Dieciochistas
Libro2011 Así se van las lenguas variando: nuevas tendencias en la investigación del cambio lingüístico en español Así se van las lenguas variando: nuevas tendencias en la investigación del cambio lingüístico en español
Capítulo2011 El lenguaje periodístico como catalizador del cambio lingüístico: la pérdida de la defectividad verbal en "agredir" Variación lingüística y contacto de lenguas en el mundo hispánico: in memoriam Manuel Alvar
Capítulo2011 Español de España y español de América en el doblaje: la variación lingüística a través de un estudio de caso Últimas tendencias en traducción e interpretación
Artículo2011 Hispanoamérica en el paisaje lingüístico de Sevilla Itinerarios. Revista de Estudios Lingüisticos, Literarios, Históricos y Antropológicos
Capítulo2011 La mudanza que en todo suele haber: Presentación de este libro y de su génesis Así se van las lenguas variando: nuevas tendencias en la investigación del cambio lingüístico en español
Reseña2010 KLEIN-ANDREU, Flora, Spanish through time: an introduction. Revue de Linguistique Romane
Capítulo2010 La elaboración léxica desde los modelos latinos: tres estudios de caso en el castellano medieval (inclusive, exclusive, respective) Modelos latinos en la Castilla Medieval
Libro2010 La lengua de ayer: manual práctico de historia del español La lengua de ayer: manual práctico de historia del español
Capítulo2010 Los marcadores del discurso en la Historia del español. Los estudios sobre marcadores del discurso en español, hoy
Artículo2009 ¿Mezclando dos hablas? La imitación de la lengua medieval castellana en la novela histórica del XIX La Coronica. A Journal of Medieval Hispanic Languages, Literatures & Cultures
Reseña2009 "Working with Spanish corpora. Research in corpus and discourse" de G. Parodi. Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana
Capítulo2009 Notas sobre los nexos concesivos en los romanceamientos bíblicos medievales Diacronía de las lenguas iberorrománicas: nuevas aportaciones desde la lingüística de corpus
Artículo2008 Anotaciones a la grafía de un testimonio manuscrito bajomedieval (B. U. Salamanca 207) Incipit
Capítulo2008 El peso de la tradición discursiva en un proceso de textualización: un ejemplo en la Edad Media castellana Sintaxis histórica del español y cambio lingüístico: Nuevas perspectivas desde las Tradiciones Discursivas
Reseña2008 Elena Leal Abad: El diálogo en castellano medieval. Configuraciones sintácticas y tradiciones textuales BULLETIN OF HISPANIC STUDIES
Artículo2008 Las construcciones imitativas del "accusativus cum infinitivo": modelos latinos y consecuencias romances Revista de Historia de la Lengua Española
Libro2008 Virtuosas e claras mugeres (1446) Virtuosas e claras mugeres (1446)
Artículo2007 "Cesarán las palabras" : la lengua de los diálogos en un texto cuatrocentista Cahiers d'études hispaniques médiévales
Reseña2007 Castillo Lluch, Mónica; Johannes Kabatek (eds.) (2006): Las lenguas de España. Política lingüística, sociología del lenguaje e ideología desde la Transición hasta la actualidad REVISTA DE FILOLOGIA ESPANOLA
Ponencia2007 El infinitivo no concertado latino en el castellano del siglo XV: propiedades formales Actes du XXIV Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes: Aberystwyth 2004
Artículo2007 La qual çibdad: las relativas con antecedente adjunto del siglo XIII a hoy. Evolución de un procedimiento cohesivo. Romanistisches Jahrbuch
Reseña2007 Las lenguas de un reino: historia lingüística hispánica Revista de Historia de la Lengua Española
Reseña2007 Miguel Ángel Garrido Gallardo (ed.), Retóricas españolas del siglo XVI escritas en latín. Edición digital ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE
Ponencia2007 Retórica y tradiciones discursivas Cuatrocientos años de la lengua del Quijote: estudios de historiografía e historia de la lengua española : Actas del V Congreso Nacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española (Sevilla, 31 de marzo, 1 y 2 de abril de 2005)
Artículo2007 Un episodio de la morfología histórica del Español: la pérdida de la defectividad verbal en los medios, las gramáticas y el uso Boletín de la Real Academia Española
Capítulo2006 Aportaciones del análisis del discurso a la historia de la lengua Análisis del discurso : lengua, cultura, valores : Actas del I Congreso Internacional
Capítulo2006 Canon, edición de textos e historia de la lengua cuatrocentista Historia de la lengua y crítica textual
Ponencia2006 Edición de textos e historia de la lengua Diacronía, lengua española y lingüística: actas del IV Congreso Nacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española (Madrid, 1, 2 y 3 de abril de 2004)
Libro2006 Historia de la lengua y crítica textual Historia de la lengua y crítica textual
Capítulo2006 La Historia de la Lengua y la historia de las transmisiones textuales: Introducción Historia de la lengua y crítica textual
Ponencia2006 Sobre quanto limitativo en español preclásico Actas del VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua española : Madrid, 29 de septiembre-3 octubre 2003
Ponencia2006 Una reflexión sobre el cambio lingüístico en el siglo XV Actas del V Congreso andaluz de lingüística general: Homenaje al profesor José Andrés de Molina Redondo
Ponencia2005 Las expresiones tematizadoras en los manuales de ELE Las gramáticas y los diccionarios en la enseñanza del español como segunda lengua, deseo y realidad: Actas del XV Congreso Internacional de ASELE, Sevilla 22-25 de septiembre de 2004
Reseña2004 Mª Teresa Langle de Paz (2004): ¿Cuerpo o Intelecto? Una respuesta femenina al debate sobre la mujer en la España del Siglo XVIII Philologia hispalensis
Artículo2003 Aportaciones de la teoría de la argumentación a la lingüística histórica Res Diachronicae
Artículo2003 Contribución a la historia de la ictionimia andaluza a través de un documento del siglo XVIII Analecta Malacitana
Ponencia2003 La lengua del "Cancionero Musical de la Colombina" Cancioneros en Baena: actas del II Congreso Internacional "Cancionero de Baena": "in memoriam" Manuel Alvar
Artículo2002 De nuevo sobre las preposiciones en el Diccionario Académico: nota contrastiva sobre el DRAE 22 Anuario de Estudios Filológicos
Capítulo2002 El tratamiento de las preposiciones en el DRAE Cuestiones de lexicografía
Artículo2002 Notas sobre los tipos de argumentación en la prosa del XV: prouar por razones» Res Diachronicae
Artículo2002 Retratos lingüísticos y noticias idiomáticas en "Carlota Fainberg" (1999) de Antonio Muñoz Molina Revista de Filología de la Universidad de La Laguna
Artículo2001 El futuro de subjuntivo en la "Cronica de Juan II": análisis descriptivo Interlingüística
Artículo2001 La historia de "en cuanto a" como tematizador Anuari de filologia. Secció F, Estudios de lengua y literatura españolas
Capítulo2001 Los poetas parodiados en "Muertes de perro" y "El fondo del vaso" de Francisco Ayala Francisco Ayala, escritor universal
Artículo2001 Sobre la definición de 'andalucismo léxico': el "Diccionario de autoridades" Interlingüística
Artículo2000 La escritura 'en andaluz' en tres periódicos del XIX: "El Tío Tremenda" (1814, 1823), "El Anti-Tremenda" (1820) y "El Tío Clarín" (1864-1871) Philologia hispalensis

Proyectos de Investigación

Fecha de inicio Fecha de fin Rol Denominación Agencia financiadora
01/01/2022 31/05/2023 Responsable Andaluzas y escrituras: lengua e historia en cartas femeninas de la Andalucía moderna (US-1380779) Consejería de Economía, Conocimiento, Empresas y Universidad (Autonómico)
05/10/2021 31/03/2023 Responsable PLANEO: Paisaje lingüístico andaluz: evaluación y observación cartográfica (P20_00640) Consejería de Economía, Conocimiento, Empresas y Universidad (Autonómico)
01/01/2011 31/12/2013 Responsable La Escritura Historiográfica en Español de la Baja Edad Media al Siglo XVI: Procesos Históricos de Elaboración Lingüística (FFI2010-14984) Ministerio de Ciencia e Innovación (Nacional)
01/09/2021 31/08/2025 Responsable La escritura elaborada en español de la Baja Edad Media al siglo XVII: lengua epistolar y cambio lingüístico (PID2020-113146GB-I00) Ministerio de Ciencia e Innovación (Nacional)
30/12/2016 29/12/2020 Responsable La Escritura Elaborada en Español de la Baja Edad Media al Siglo XVI: Traducción y Contacto de Lenguas (FFI2016-74828-P) Ministerio de Economía y Competitividad (Nacional)
01/01/2014 31/12/2016 Responsable La Escritura Historiográfica en Español de la Baja Edad Media al Renacimiento: Variantes y Variación (FFI2013-45222-P) Ministerio de Economía y Competitividad (Nacional)
13/01/2009 13/01/2012 Investigador/a Rasgos Lingüísticos en la Documentación Notarial de la Primera Mitad del Siglo XIII (P08-HUM-03732) Junta de Andalucía - Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas (Autonómico)
31/12/2005 31/12/2006 Investigador/a Sincronía y diacronía el andaluz occidental (HUM2005-04119) Ministerio de Educación y Ciencia (Nacional)
01/06/2023 28/02/2025 Investigador/a Las voces de ellas. Escritura femenina en cartas del pasado (25-7-ID23) Ministerio de Igualdad (Nacional)

Contratos

Fecha de inicio Fecha de fin Rol Denominación Agencia financiadora
14/10/2022 13/01/2023 Investigador/a El latín en América, documentación archivística del AGI en torno al impacto de la obra de Nebrija en América y su vinculación con las imprentas españolas (4606/1177) AMADO MIGUEL, T.I., S.L. (Desconocido)
10/01/2002 01/12/2002 Investigador/a Conversión a formato electrónico y codificación de una parte de los texto que formarán la tercera fase del CORDE (SI-008/02) Real Academia Española (Desconocido)
20/03/2023 19/04/2023 Responsable Evolución de la recepción iconográfica y textual de Elio Antonio de Nebrija (4757/2002) Carmen Aranguren Fine Art (Desconocido)
13/11/2023 12/12/2023 Investigador/a De Lebrija (Sevilla) a Lebrija (Colombia): Estudio y didactización de documentación quinientista (4993/1177) Dupla Diseño y Producciones, S.L. (Desconocido)

Ayudas

Fecha de inicio Fecha de fin Rol Denominación Agencia financiadora
11/05/2005 12/05/2005 Responsable I Jornadas sobre edición de textos e historia de la lengua (PP2004/01-03) Universidad de Sevilla (Local)
06/12/2008 15/06/2009 Responsable Estancia de movilidad en el extranjero "Programa José Castillejo" (JC2008-00316) Ministerio de Ciencia e Innovación (Nacional)
El investigador no tiene ningún resultado de investigación asociado