Ver Investigador - - Prisma - Unidad de Bibliometría

Víctor Manuel Borrero Zapata

Profesor Titular de Universidad
vborrero@us.es
Área de conocimiento: Filología Alemana
Departamento: Filología Alemana
Grupo: LITERATURA, MEMORIA E IDENTIDAD - HUM-612 (Universidad de Sevilla)
Prog. doctorado: ESTUDIOS FILOLÓGICOS

Investiga en

Tipo Año Título Fuente
Capítulo2023 Berlin liegt im Osten, de Nellja Veremej: reescribir la memoria ajena Constelaciones híbridas. Transculturalidad y transnacionalismo en la narrativa actual en lengua alemana
Capítulo2023 Literatura intercultural en lengua alemana, escritura translingüe y traducción en castellano Planteamientos historiográficossobre la traducción en el ámbito hispánico
Capítulo2020 La resistencia al olvido: Der Turm. Geschichte aus einem versunkenen Land, de Uwe Tellkamp Historia, espacio y memoria en la narrativa actual en lengua alemana
Capítulo2020 Las memorias en conflicto: Selam Berlin, de Yadé Kara Historia, espacio y memoria en la narrativa actual en lengua alemana
Libro2018 Krise und Kreation in der deutschprachigen Literatur und Filmkunst / Crisis y creación en la literatura y el cine en lengua alemana Krise und Kreation in der deutschprachigen Literatur und Filmkunst / Crisis y creación en la literatura y el cine en lengua alemana
Capítulo2018 Más Fernández que Ardavín: el traductor a escena Creación y traducción en España (1898-1936): protagonistas de una historia
Capítulo2018 Una aproximación al lugar de las autoras de los siglos XVIII y XIX en el canon de la historiografía de la literatura alemana en el ámbito hispánico Escritoras en lengua alemana. Renovación del canon literario
Capítulo2017 El lugar de la literatura alemana traducida en los Temas de literatura clásica antigua y moderna (1903), de Francisco Navarro Ledesma La traducción fragmentaria: su lugar en antologías y revistas (1898-1936)
Libro2016 Amamantar es un acto místico y espiritual de entrega: Sála Ático, Palacio de Congresos de Gabia, [del 2 de diciembre de 2016 al 15 de enero de 2017] Amamantar es un acto místico y espiritual de entrega: Sála Ático, Palacio de Congresos de Gabia, [del 2 de diciembre de 2016 al 15 de enero de 2017]
Capítulo2013 "Un nuevo césar cabalgando sobre un nuevo imperio": literatura, cultura e historia de la Alemania de Bismarck La recepción de la cultura extranjera en "La Ilustración Española y Americana" (1869-1905)
Capítulo2013 Intermedialidad y memoria: la visualización del recuerdo El discurso de la memoria en la narrativa alemana a partir de 1990
Capítulo2012 Identität im Wandel: kulturelle Einheiten und Literaturkanon spanischer Autoren in Deutschland Gedächtnis, Erzählen, Identität: literarische Inszenierungen von Erinnerung
Libro2011 Diálogos interculturales: lenguas, literaturas y sociedad Diálogos interculturales: lenguas, literaturas y sociedad
Capítulo2011 Unas palabras finales Diálogos interculturales: lenguas, literaturas y sociedad
Reseña2010 Diccionario de la unificación alemana: Manuel Maldonado (coord.). La narrativa de la unificación alemana. Autores y obras. Berlín: Peter Lang, 2009 Magazin - Asociación De Germanistas De Andalucía
Reseña2010 Reseña del libro "La narrativa de la unificación alemana. Autores y obras" Magazin - Asociación De Germanistas De Andalucía
Capítulo2009 Canon e identidad cultural Literatura e identidad cultural: representaciones del pasado en la narrativa alemana a partir de 1945
Libro2009 La narrativa de la unificación alemana: autores y obras La narrativa de la unificación alemana: autores y obras
Artículo2009 The resources of falsehood: languages and texts Revista de filología alemana
Reseña2009 Trapassi, Leonarda / Martos Ramos, José Javier (eds.): Los recursos de la mentira: lenguajes y textos. Barcelona: Anthropos 2008. 222 pp. Revista de filología alemana
Capítulo2008 El canon en el origen de la historiografía: la literatura alemana en los albores de la historia nacional de la literatura de España e Italia Germanística y enseñanza del alemán en España
Artículo2008 Perspectivas actuales de la lengua y la literatura alemanas en los estudios interculturales Magazin - Asociación De Germanistas De Andalucía
Artículo2007 Heinrich Heine en las historias de la literatura alemana en lengua española: 1961-2003 Revista de filología alemana
Artículo2006 CANON Y DICTADURA: LA LITERATURA ALEMANA TRADUCIDA AL ESPAÑOL DURANTE EL PRIMER FRANQUISMO Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana
Libro2006 Dadá en Berlín Dadá en Berlín
Capítulo2006 La caída del muro y la desaparición de la República Democrática La narrativa de la unificación alemana
Artículo2005 LA EVALUACIÓN DE LOS EXÁMENES DE TRADUCCIÓN EN LA ENSEÑANZA SUPERIOR Philologia hispalensis
Libro2004 Escritos breves sobre estética Escritos breves sobre estética
Libro2001 Diccionario de personajes históricos y de ficción en la literatura alemana Diccionario de personajes históricos y de ficción en la literatura alemana
Artículo2001 Punktzeit, el tiempo inverterbrado: breve idea del tiempo en la ciencia y teoría literaria de fin de siglo Philologia hispalensis
Artículo1999 ¿Existe una literatura alemana de los ochenta? Magazin - Asociación De Germanistas De Andalucía
Libro1998 Tradición e innovación en los estudios de lengua, literatura y cultura alemanas en España Tradición e innovación en los estudios de lengua, literatura y cultura alemanas en España
Reseña1997 López-Campos Bodineau, Rafael, Los preverbios separables en lengua alemana. Revista de filología alemana
Capítulo1996 De la conciencia industrial de la Cultura a la industrialización de la Conciencia Cultural: una lectura heterodoxa de Hans Magnus Enzensberger Industria y ciudad en la literatura
Ponencia1995 El alumno como receptor literario: condicionamientos de la lectura e interpretación de un texto literario en clase Aspectos de didáctica de la lengua y la literatura : actas del III Congreso Internacional de la Sociedad española de didáctica de la lengua y la literatura

Proyectos de Investigación

Fecha de inicio Fecha de fin Rol Denominación Agencia financiadora
01/10/2006 30/09/2009 Investigador/a Literatura e identidad cultural. La interpretación del pasado en la narrativa alemana a partir de 1945 (HUM2006-03572) Ministerio de Educación y Ciencia (Nacional)
01/01/2016 31/12/2018 Investigador/a Topografías del Recuerdo. Espacio y Memoria en la Narrativa Alemana Actual (FFI2015-68550-P) Ministerio de Economía y Competitividad (Nacional)
01/01/2019 30/09/2022 Investigador/a Constelaciones Híbridas. Transculturalidad y Transnacionalismo en la Narrativa Actual en Lengua Alemana (PGC2018-098274-B-I00) Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades (Nacional)
01/01/2010 31/12/2012 Investigador/a El discurso de la memoria en la narrativa alemana a partir de 1990 (FFI2009-09489) Ministerio de Ciencia e Innovación (Nacional)
03/02/2010 03/02/2013 Investigador/a La Literatura como Marco Social de la Memoria. Representaciones del Pasado en la Narrativa Alemana actual (P09-HUM-4990) Junta de Andalucía - Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas (Autonómico)
01/01/2013 31/12/2015 Investigador/a Historia y Memoria en la Narrativa Alemana Actual (FFI2012-37358) Ministerio de Economía y Competitividad (Nacional)
30/01/2014 16/02/2019 Investigador/a Entre la Historia y la Memoria. Discursos Sobre el Pasado en la Narrativa Alemana Actual (P12-HUM-2162) Consejería de Economía, Innovación y Ciencia (Autonómico)
01/09/2020 31/08/2025 Investigador/a Archives in Transition: Collective Memories and Subaltern Uses. TRANS.ARCH (H2020-872299) Comisión Europea (Europeo)
01/12/2002 30/11/2005 Investigador/a Narrativa de la unificación alemana (BFF2002-03285) Ministerio de Ciencia y Tecnología (Nacional)
01/09/2023 31/08/2026 Investigador/a Entre lo global y lo local: marcos rememorativos transnacionales en la literatura translingüe actual en lengua alemana desde una perspectiva postmigracional (PID2022-137871OB-I00) Ministerio de Ciencia e Innovación (Nacional)

Ayudas

Fecha de inicio Fecha de fin Rol Denominación Agencia financiadora
01/10/2008 31/03/2009 Responsable Estancia de movilidad en el extranjero "Programa José Castillejo" (JC2008-00052) Ministerio de Ciencia e Innovación (Nacional)
El investigador no tiene ningún resultado de investigación asociado