Ver Investigador - - Prisma - Unidad de Bibliometría

Leonarda Trapassi

Profesora Titular de Universidad
ltrapassi@us.es
Área de conocimiento: Filología Italiana
Departamento: Filologías Integradas
Grupo: INTERCULTURALIDAD. LENGUAS Y LITERATURAS EUROPEAS - HUM-851 (Universidad de Sevilla)
Prog. doctorado: ESTUDIOS FILOLÓGICOS

Investiga en

Tipo Año Título Fuente
Capítulo2024 "Il miracolo dell mani vuote". Intervista a Giorgio Vasta Forme del reale: Iconotesti narrativi nell'Italia contemporanea
Capítulo2024 "Vedere è un esercizio di memoria". Intervista a Tommaso Pincio. Forme del reale: Iconotesti narrativi nell'Italia contemporanea
Libro2024 Forme del reale: Iconotesti narrativi nell'Italia contemporanea Forme del reale: Iconotesti narrativi nell'Italia contemporanea
Libro2024 Gli ultimi giorni di Plinio il Vecchio Gli ultimi giorni di Plinio il Vecchio
Capítulo2024 La Sevilla «sin mapa» de Praz y Sciascia Filología pasea por Sevilla
Capítulo2024 La valigia di Gerda: fotografie e racconto in La ragazza con la Leica Forme del reale: Iconotesti narrativi nell'Italia contemporanea
Libro2023 Alias: Antologia translingue di poesia italo-spagnola contemporanea Alias: Antologia translingue di poesia italo-spagnola contemporanea
Otros2023 Discussion Paper on the implemention of cross-cutting issues in teacher education
Artículo2023 La propria lingua e la lingua dell’altro: percorsi di traduzione collaborativa in contesti universitari Lingua e Testi di Oggi
Artículo2023 Le ragioni traduttive: intorno ai romanzi di Mario Pomilio in Spagna Il Veltro: Rivista della Civiltà Italiana
Capítulo2022 "Case" e "universi" di Fosco Maraini: intorno all'autobiogragia di un "viaggiator curioso" Le parole del viaggio
Capítulo2022 La enseñanza de lenguas extranjeras en la Universidad de Sevilla durante el confinamiento Enseñar lenguas extranjeras después de la COVID-19: análisis y propuestas metodológicas
Libro2022 Le parole del viaggio Le parole del viaggio
Editorial2020 Autonomía y aprendizaje de segundas lenguas: presentación Philologia hispalensis
Capítulo2020 Diari di viaggi africani: Alberto Moravia, Maria Rosa Cutrufelli e Gianni Celati Scrittori e intellettuali italiani del Novecento on the road
Artículo2020 Fomentar la autonomía en el aprendizaje de segundas lenguas: diario del proyecto APLA en la US Philologia hispalensis
Capítulo2020 Il centro apla: Un progetto per l’insegnamento-apprendimento linguistico autonomo Italiano y español: estudios de traducción, lingüística contrastiva y didáctica
Capítulo2020 La Sicilia nel Viaggio in Italia di Guido Piovene: modi e forme del racconto tra inventario e reportage España e Italia: un viaje de ida y vuelta: Studia in honorem Manuel Carrera Díaz
Capítulo2020 Note sulla traduzione intermediale delle novelle pirandelliane in Kaos e Tu ridi di Paolo e Vittorio Taviani Iconografie pirandelliane: immagini e cultura visiva nell'opera di Luigi Pirandello
Capítulo2017 "Straduzioni" e plurilinguismo. Intorno alla traduzione delle opere di Laura Pariani Italiano e dintorni: la realtà linguistica italiana : approfondimenti di didattica, varizione e traduzione
Libro2016 Esodi e frontiere di celluloide: Il cinema italiano racconta le migrazioni Esodi e frontiere di celluloide: Il cinema italiano racconta le migrazioni
Capítulo2016 L'altro figlio. Emigrazione e insularità da Pirandello ai Taviani Esodi e frontiere di celluloide: Il cinema italiano racconta le migrazioni
Reseña2015 Leonardo Sciascia e la scrittura giornalistica Todomodo. Rivista internazionale di studi sciasciani
Libro2014 L’arte della scrittura delle vite: Contesti auto-biografici e autobiografismo nella letteratura italiana L’arte della scrittura delle vite: Contesti auto-biografici e autobiografismo nella letteratura italiana
Reseña2014 La verdad recobrada en la escritura. Vida y obra de Leonardo Sciascia Todomodo. Rivista internazionale di studi sciasciani
Capítulo2014 Sulle tracce degli artisti. Approcci auto-biografici e autobiografismo L’arte della scrittura delle vite: Contesti auto-biografici e autobiografismo nella letteratura italiana
Capítulo2012 "Testimonio italiano e observador lejano": Sciascia pubblicista in Spagna Leonardo Sciascia: un testimone del secolo XX
Artículo2012 El día de la lechuza: percorsi traduttivi del romanzo Todomodo. Rivista internazionale di studi sciasciani
Libro2012 Leonardo Sciascia: un testimone del secolo XX Leonardo Sciascia: un testimone del secolo XX
Libro2011 Diálogos interculturales: lenguas, literaturas y sociedad Diálogos interculturales: lenguas, literaturas y sociedad
Capítulo2011 Novela europea y laberintos del nuevo milenio. Conversaciones entre escritores Diálogos interculturales: lenguas, literaturas y sociedad
Capítulo2010 "Quando il viaggio è una scommessa": i percosi argentini di Laura Pariani El tema del viaje: un recorrido por la lengua y la literatura italianas
Reseña2010 Donatella LA MONACA, Scrittrici Siciliane del Novecento. Palermo: Flaccovio, 2008 Quaderns d'italià
Artículo2009 Familienbilder im italienischen Kino nach 2000 Zibaldone : Zeitschrift für Italienische Kultur der Gegenwart
Libro2009 La narrativa de la unificación alemana: autores y obras La narrativa de la unificación alemana: autores y obras
Capítulo2009 Reescribir la historia para reelaborar el presente: una lectura de "Artemisia" de Anna Banti Mujeres y ausencias: duelo y escritura
Capítulo2008 El canon en el origen de la historiografía: la literatura alemana en los albores de la historia nacional de la literatura de España e Italia Germanística y enseñanza del alemán en España
Artículo2008 Romanzo storico e scrittura biografica. La donna che visse per un sogno di Maria Rosa Cutrufelli. Narrativa
Capítulo2006 Artemisia Gentileschi: entre deconstrucción y reescrituras modernas Desde Andalucía: mujeres del Mediterráneo
Libro2006 El Romanticismo en la crítica y en la literatura de la RDA: la mirada de Anna Seghers y Christa Wolf El Romanticismo en la crítica y en la literatura de la RDA: la mirada de Anna Seghers y Christa Wolf
Capítulo2006 La Stasi y el control político en la RDA La narrativa de la unificación alemana
Libro2005 "Italia-España-Europa": Literaturas comparadas, tradiciones y traducciones : XI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Italianistas : [celebrado del 11 al 13 de mayo en la Cartuja de Sevilla. ] "Italia-España-Europa": Literaturas comparadas, tradiciones y traducciones : XI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Italianistas : [celebrado del 11 al 13 de mayo en la Cartuja de Sevilla. ]
Capítulo2005 "Lingua Tertii Imperii" de Victor Klemperer: apuntes sobre cultura, lenguaje y totalitarismo Literatura y poder
Ponencia2005 Escritura y género entre los siglos XVIII y XIX bajo la mirada de la literatura alemana contemporánea Jóvenes I+D+F
Ponencia2005 L' italiano come lingua d' apprendimiento e lingua d' arrivo: note teorico-pratiche intorno alla traduzione. "Italia-España-Europa": Literaturas comparadas, tradiciones y traducciones : XI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Italianistas : [celebrado del 11 al 13 de mayo en la Cartuja de Sevilla. ]
Artículo2005 La tradición del romanticismo y la literatura de la RDA Magazin - Asociación De Germanistas De Andalucía
Capítulo2004 Afasia como prisión e instrumento de conocimiento en "La lunga vita di Marianna Ucrìa" de Dacia Maraini Cuerpo y género: la construcción de la sexualidad humana
Artículo2004 Crónicas de viaje a Italia: desde Joham Gottfried Seume hasta Friedrich Christian Delius Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana
Artículo2004 Crónicas de viaje a italia: desde Johann Gottfried Seume hasta Friedrich Christian Delius Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana
Artículo2004 Heinrich von Kleist in literarischer Fiktion der Gegenwart FÒRUM
Ponencia2003 Escritoras sicilianas de la primera mitad del siglo XX: Entre compromiso literario y representación de la condición de la mujer Entretejiendo saberes: Actas del IV Seminario de la Asociación Universitaria de Estudios de Mujeres (AUDEM), Sevilla 17 al 19 de octubre de 2002
Artículo2003 Introducción: la categoría analítica de género y la investigación filológica Philologia hispalensis
Artículo2003 Mujeres y género en Italia: en el laberinto la red Philologia hispalensis
Libro2001 Diccionario de personajes históricos y de ficción en la literatura alemana Diccionario de personajes históricos y de ficción en la literatura alemana
Artículo2001 Gestundete Zeit - Sentimiento del tiempo: notas sobre tiempo y poesía en la poética de I. Bachmann y de G. Ungaretti Philologia hispalensis
Artículo2001 Reflexiones y propuestas didácticas sobre el uso de internet para la clase de literatura alemana Encuentro: revista de investigación e innovación en la clase de idiomas
Reseña2000 A. Scotto di Luzio: Il liceo classico Italienisch: Zeitschrift fuer Italienische Sprache und Literatur
Artículo2000 Das 'Liceo classico' als Ort der 'Memoria letteraria' in der italienischen Literatur Quo vadis, Romania?
Ponencia1998 Die Romantik als fiktiv-poetischer Raum und kreatives Forschungsgebiet in der DDR-Literatur der 60er und 70er Jahre Tradición e innovación en los estudios de lengua, literatura y cultura alemanas en España
Reseña1997 G. Calcagno: Bianco rosso e verde Italienisch: Zeitschrift fuer Italienische Sprache und Literatur
Reseña1996 S. Aglianò: Che cos'è questa Sicilia? Italienisch: Zeitschrift fuer Italienische Sprache und Literatur
Artículo1994 Eduardo de Filippo und das italienische Theater Zibaldone : Zeitschrift für Italienische Kultur der Gegenwart

Proyectos de Investigación

Fecha de inicio Fecha de fin Rol Denominación Agencia financiadora
31/12/2005 31/12/2008 Investigador/a Escritoras y pensadoras europeas (HUM2005-06658) Ministerio de Educación y Ciencia (Nacional)
03/02/2010 03/02/2013 Investigador/a La Literatura como Marco Social de la Memoria. Representaciones del Pasado en la Narrativa Alemana actual (P09-HUM-4990) Junta de Andalucía - Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas (Autonómico)

Ayudas

Fecha de inicio Fecha de fin Rol Denominación Agencia financiadora
04/11/2010 05/11/2010 Responsable Literatura Siciliana, Cine e Iconografía (PP2010-01-011) Universidad de Sevilla (Local)
El investigador no tiene ningún resultado de investigación asociado