I.L.L.E. - Prisma - Unidad de Bibliometría

INTERCULTURALIDAD. LENGUAS Y LITERATURAS EUROPEAS - HUM-851 (I.L.L.E.)

Tipo de colectivo: Grupo de investigación
Estado: Grupo definitivo
Ámbito: Andalucía
Instituciones: Universidad de Sevilla
Fecha de creación: 05/10/2007

Investiga en

Tipo Año Título Fuente
Editorial2024 Editorial: Sustainable Multilingualism, vol. 24 Sustainable Multilingualism
Capítulo2024 La Sevilla «sin mapa» de Praz y Sciascia Filología pasea por Sevilla
Libro2023 Alias: Antologia translingue di poesia italo-spagnola contemporanea Alias: Antologia translingue di poesia italo-spagnola contemporanea
Otros2023 Discussion Paper on the implemention of cross-cutting issues in teacher education
Capítulo2022 Deutsche Modalverben und ihre Entsprechungen im Spanischen in bilingualen WhatsApp-Verabredungen El español y el alemán en contraste y sus implicaciones didácticas: nuevas aportaciones desde la gramática, la traducción y la lingüística de corpus
Capítulo2022 Eine kontrastive Studie der Diskursmarkernutzung im DaF- und EFL- Kontext Wege der Germanistik in transkultureller Perspektive. Akten des XIV. Kongresses der Internationalen Vereinigung für Germanistik
Capítulo2022 La enseñanza de lenguas extranjeras en la Universidad de Sevilla durante el confinamiento Enseñar lenguas extranjeras después de la COVID-19: análisis y propuestas metodológicas
Capítulo2021 Interviews als Ressource der Reflexion über mündliche Sprachmerkmale in der DaF-Praxis Gesprochene Sprache in der kommunikativen Praxis: Analysen authentischer Alltagssprache und ihr Einsatz im DaF-Unterricht
Editorial2020 Autonomía y aprendizaje de segundas lenguas: presentación Philologia hispalensis
Capítulo2020 El papel de los corpus de aprendientes de alemán como lengua extranjera en la investigación de marcadores discursivos Lingüística prospectiva: tendencias actuales en estudios de la lengua entre jóvenes investigadores
Artículo2020 Fomentar la autonomía en el aprendizaje de segundas lenguas: diario del proyecto APLA en la US Philologia hispalensis
Capítulo2020 Il centro apla: Un progetto per l’insegnamento-apprendimento linguistico autonomo Italiano y español: estudios de traducción, lingüística contrastiva y didáctica
Capítulo2020 La Sicilia nel Viaggio in Italia di Guido Piovene: modi e forme del racconto tra inventario e reportage España e Italia: un viaje de ida y vuelta: Studia in honorem Manuel Carrera Díaz
Capítulo2020 Note sulla traduzione intermediale delle novelle pirandelliane in Kaos e Tu ridi di Paolo e Vittorio Taviani Iconografie pirandelliane: immagini e cultura visiva nell'opera di Luigi Pirandello
Capítulo2020 Self-access language centres Autonomy in Language Education
Libro2019 Eine Geschichte, ein Roman,ein Märchen: miscelánea de estudios in memoriam Nathalie Zimmermann Eine Geschichte, ein Roman,ein Märchen: miscelánea de estudios in memoriam Nathalie Zimmermann
Capítulo2019 Herramientas de análisis de la semántica de prototipos Eine Geschichte, ein Roman,ein Märchen: miscelánea de estudios in memoriam Nathalie Zimmermann
Reseña2018 Domínguez Vázquez, María José / Engel, Ulrich / Paredes Suárez, Gemma: "Neue Wege zur Verbvalenz. Theoretische und methodologische Grundlagen". Vol. I y II. Frankfurt am Main: Peter Lang 2017. Vol. I: 224 pp, Vol. II: 408 pp. Revista de filología alemana
Reseña2018 Fügert, Nadja / Richter, Ulrike A. Wissenschaftlich arbeiten und schreiben. Wissenschaftliche Standards und Arbeitstechniken– Wissenschaftlich formulieren– Textsorten. Lehr-und Arbeitsbuch. Lehr-und Arbeitsbuch, Klett Sprachen, 2016, 152 pp. ISBN 978-3-12-675311-1 Magazin - Asociación De Germanistas De Andalucía
Libro2018 Krise und Kreation in der deutschprachigen Literatur und Filmkunst / Crisis y creación en la literatura y el cine en lengua alemana Krise und Kreation in der deutschprachigen Literatur und Filmkunst / Crisis y creación en la literatura y el cine en lengua alemana
Capítulo2017 "Straduzioni" e plurilinguismo. Intorno alla traduzione delle opere di Laura Pariani Italiano e dintorni: la realtà linguistica italiana : approfondimenti di didattica, varizione e traduzione
Capítulo2017 Educational applications and autonomy: the perspective of students Learner and teacher autonomy in higher education: perspectives from modern language teaching
Capítulo2017 La interacción periodista-lector en la prensa online del siglo XXI. El caso de las noticias sobre España en diarios austriacos Extremos: visiones de lo extremo en literatura, historia, música, arte, cine y lingüística en España y Austria
Capítulo2017 Learner and teacher autonomy in higher education Learner and teacher autonomy in higher education: perspectives from modern language teaching
Libro2017 Learner and teacher autonomy in higher education: Perspectives from modern language teaching Learner and teacher autonomy in higher education: perspectives from modern language teaching
Artículo2016 Gerechtes Sprachtesten? – Gewusst wie! Magazin - Asociación De Germanistas De Andalucía
Artículo2016 Marcadores discursivos y Alemán como Lengua extranjera: uso en aprendientes de alemán en un escenario online sincrónico Philologia hispalensis
Reseña2015 Leonardo Sciascia e la scrittura giornalistica Todomodo. Rivista internazionale di studi sciasciani
Otros2015 Workshop zur Konversationsanalyse mAGAzin
Reseña2014 La verdad recobrada en la escritura. Vida y obra de Leonardo Sciascia Todomodo. Rivista internazionale di studi sciasciani
Capítulo2012 "Testimonio italiano e observador lejano": Sciascia pubblicista in Spagna Leonardo Sciascia: un testimone del secolo XX
Artículo2012 El día de la lechuza: percorsi traduttivi del romanzo Todomodo. Rivista internazionale di studi sciasciani
Libro2012 Leonardo Sciascia: un testimone del secolo XX Leonardo Sciascia: un testimone del secolo XX
Libro2011 Diálogos interculturales: lenguas, literaturas y sociedad Diálogos interculturales: lenguas, literaturas y sociedad
Capítulo2011 Malentendidos lingüísticos e interculturales Diálogos interculturales: lenguas, literaturas y sociedad
Capítulo2011 Novela europea y laberintos del nuevo milenio. Conversaciones entre escritores Diálogos interculturales: lenguas, literaturas y sociedad
Capítulo2010 "Quando il viaggio è una scommessa": i percosi argentini di Laura Pariani El tema del viaje: un recorrido por la lengua y la literatura italianas
Reseña2010 Donatella LA MONACA, Scrittrici Siciliane del Novecento. Palermo: Flaccovio, 2008 Quaderns d'italià
Artículo2010 La búsqueda del prototipo: reflexiones sobre los parámetros de categorización Revista de filología alemana
Capítulo2009 Concesión e interacción Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : homenaje a Humberto López Morales
Artículo2009 Familienbilder im italienischen Kino nach 2000 Zibaldone : Zeitschrift für Italienische Kultur der Gegenwart
Libro2009 La narrativa de la unificación alemana: autores y obras La narrativa de la unificación alemana: autores y obras
Capítulo2009 Reescribir la historia para reelaborar el presente: una lectura de "Artemisia" de Anna Banti Mujeres y ausencias: duelo y escritura
Capítulo2008 El canon en el origen de la historiografía: la literatura alemana en los albores de la historia nacional de la literatura de España e Italia Germanística y enseñanza del alemán en España
Capítulo2008 Ja, aber - Sí, pero. Actos de reconocimiento en alemán y español Germanística y enseñanza del alemán en España
Artículo2008 Perspectivas actuales de la lengua y la literatura alemanas en los estudios interculturales Magazin - Asociación De Germanistas De Andalucía
Artículo2008 Romanzo storico e scrittura biografica. La donna che visse per un sogno di Maria Rosa Cutrufelli. Narrativa
Capítulo2007 La concesión monológica en diálogoas alemanes Discurso y oralidad: homenaje al profesor José Jesús de Bustos Tovar
Capítulo2006 Artemisia Gentileschi: entre deconstrucción y reescrituras modernas Desde Andalucía: mujeres del Mediterráneo
Artículo2006 Concesión en conversación VII Congrés de Lingüística General : actes, del 18 al 21 d'abril de 2006
Ponencia2006 Consideraciones acerca de una lingüística de la mentira Der ungeteilte Himmel: visions de la reunificació alemanya quinze anys després
Libro2006 El Romanticismo en la crítica y en la literatura de la RDA: la mirada de Anna Seghers y Christa Wolf El Romanticismo en la crítica y en la literatura de la RDA: la mirada de Anna Seghers y Christa Wolf
Capítulo2006 La Stasi y el control político en la RDA La narrativa de la unificación alemana
Libro2006 Sobre concesión y prototipos en la lengua oral: el caso de la lengua alemana Sobre concesión y prototipos en la lengua oral: el caso de la lengua alemana
Artículo2006 Sobre estrategias comunicativas en el discurso oral Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana
Artículo2006 Variantes del reconocimiento en la expresión de la concesión oral alemana Revista de filología alemana
Libro2005 "Italia-España-Europa": Literaturas comparadas, tradiciones y traducciones : XI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Italianistas : [celebrado del 11 al 13 de mayo en la Cartuja de Sevilla. ] "Italia-España-Europa": Literaturas comparadas, tradiciones y traducciones : XI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Italianistas : [celebrado del 11 al 13 de mayo en la Cartuja de Sevilla. ]
Capítulo2005 "Lingua Tertii Imperii" de Victor Klemperer: apuntes sobre cultura, lenguaje y totalitarismo Literatura y poder
Ponencia2005 Escritura y género entre los siglos XVIII y XIX bajo la mirada de la literatura alemana contemporánea Jóvenes I+D+F
Ponencia2005 L' italiano come lingua d' apprendimiento e lingua d' arrivo: note teorico-pratiche intorno alla traduzione. "Italia-España-Europa": Literaturas comparadas, tradiciones y traducciones : XI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Italianistas : [celebrado del 11 al 13 de mayo en la Cartuja de Sevilla. ]
Artículo2005 La tradición del romanticismo y la literatura de la RDA Magazin - Asociación De Germanistas De Andalucía
Artículo2005 Notas sobre la traducción alemán-español de ensayos de lingüística y crítica literaria Philologia hispalensis
Capítulo2004 Afasia como prisión e instrumento de conocimiento en "La lunga vita di Marianna Ucrìa" de Dacia Maraini Cuerpo y género: la construcción de la sexualidad humana
Artículo2004 Causalidad y adversatividad: una descripción contrastiva de la concesión en alemán y español Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana
Artículo2004 Crónicas de viaje a Italia: desde Joham Gottfried Seume hasta Friedrich Christian Delius Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana
Artículo2004 Crónicas de viaje a italia: desde Johann Gottfried Seume hasta Friedrich Christian Delius Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana
Artículo2004 Heinrich von Kleist in literarischer Fiktion der Gegenwart FÒRUM
Ponencia2004 La concesión en las gramáticas alemanas Actas del V Congreso de Lingüística General: León 5-8 de marzo de 2002
Reseña2004 Weinrich, Harald: "Linguistik der lüge", Beck, München, 2000 Philologia hispalensis
Artículo2003 Aspectos concesivos en alemán y español Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana
Ponencia2003 Escritoras sicilianas de la primera mitad del siglo XX: Entre compromiso literario y representación de la condición de la mujer Entretejiendo saberes: Actas del IV Seminario de la Asociación Universitaria de Estudios de Mujeres (AUDEM), Sevilla 17 al 19 de octubre de 2002
Ponencia2003 Hablar de prototipos frente al callar del hombre: Sobre la aplicación de la teoría semántica de prototipos a un campo controvertido 1945-1989-2000: Momentos de lengua, literaturas y cultura alemanas
Artículo2003 Introducción: la categoría analítica de género y la investigación filológica Philologia hispalensis
Artículo2003 Mujeres y género en Italia: en el laberinto la red Philologia hispalensis
Libro2001 Diccionario de personajes históricos y de ficción en la literatura alemana Diccionario de personajes históricos y de ficción en la literatura alemana
Artículo2001 Gestundete Zeit - Sentimiento del tiempo: notas sobre tiempo y poesía en la poética de I. Bachmann y de G. Ungaretti Philologia hispalensis
Artículo2001 Reflexiones y propuestas didácticas sobre el uso de internet para la clase de literatura alemana Encuentro: revista de investigación e innovación en la clase de idiomas
Artículo2001 Una aproximación temporal a las prácticas modales alemanas Philologia hispalensis
Reseña2000 A. Scotto di Luzio: Il liceo classico Italienisch: Zeitschrift fuer Italienische Sprache und Literatur
Artículo2000 Das 'Liceo classico' als Ort der 'Memoria letteraria' in der italienischen Literatur Quo vadis, Romania?
Ponencia2000 Nuevas tendencias de la semántica de los prototipos o "El perro verde de las tres y cuarto" Lengua, literatura y cultura alemanas ante el umbral del nuevo milenio: actas de la IX Semana de Estudios Germánicos, Dpto. de Filología Alemana, Facultad de Filología, Universidad Complutense de Madrid, 30 de marzo-2 de abril de 1998
Ponencia1998 Die Romantik als fiktiv-poetischer Raum und kreatives Forschungsgebiet in der DDR-Literatur der 60er und 70er Jahre Tradición e innovación en los estudios de lengua, literatura y cultura alemanas en España
Reseña1997 G. Calcagno: Bianco rosso e verde Italienisch: Zeitschrift fuer Italienische Sprache und Literatur
Reseña1997 Maldonado Alemán, Manuel, Industria y ciudad en la literatura. Revista de filología alemana
Reseña1996 S. Aglianò: Che cos'è questa Sicilia? Italienisch: Zeitschrift fuer Italienische Sprache und Literatur
Artículo1994 Eduardo de Filippo und das italienische Theater Zibaldone : Zeitschrift für Italienische Kultur der Gegenwart

Proyectos de Investigación

Fecha de inicio Fecha de fin Denominación Agencia financiadora Importe concedido
01/01/2019 31/12/2022 Estructura Informativa en su Interfaz Sintáctico-Semántica: Comparación de Lenguas Románicas y Germánicas (PGC2018-093774-B-I00) Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades (Nacional) 45.980,00 €
01/01/2014 31/12/2017 Estructura Informativa y Estructura Argumental: Investigación de Interfaz en la Sintaxis Comparada de las Lenguas Germánicas y Románicas (FFI2013-41509-P) Ministerio de Economía y Competitividad (Nacional) 30.250,00 €
03/02/2010 03/02/2013 La Literatura como Marco Social de la Memoria. Representaciones del Pasado en la Narrativa Alemana actual (P09-HUM-4990) Junta de Andalucía - Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas (Autonómico) 24.960,00 €
31/12/2005 31/12/2008 Escritoras y pensadoras europeas (HUM2005-06658) Ministerio de Educación y Ciencia (Nacional) 24.990,00 €

Ayudas

Fecha de inicio Fecha de fin Denominación Agencia financiadora Importe concedido
04/11/2010 05/11/2010 Literatura Siciliana, Cine e Iconografía (PP2010-01-011) Universidad de Sevilla (Local) 1.500,00 €
El colectivo no tiene ningún resultado de investigación asociado